# Guangdong: чайная основа рисунков

Исследованы 13 крупных территорий и узлов обработки. Это охват авторского задания, не перепись всех хозяйств, сортов и деревень. Сведения расширяют исходную карту; они не объявляются изображёнными на ней изначально. Расположение в иллюстрациях условное, а свободные композиции не являются географическими картами.

## YINGDE / QINGYUAN

Иньдэ / Цинъюань

**Территории:** Yingde; Qingxin; Lianzhou / Liannan / Lianshan / Yangshan

**Подтверждённая чайная основа:** black tea; northern mountain green tea; Qingxin Chenxiang tea

**Относительное положение:** Северо-западный чайный узел; западнее Shaoguan, севернее дельты.

**Художественная сцена:** Крупный молодой чайный побег, дуги чайных рядов и корзина сборщика; рядом компактный веер скрученного красного/чёрного чая.

**Границы утверждения:** Не относить Yingde административно к Shaoguan: Yingde находится в Qingyuan. Черно-красный цвет в рисунке — художественный маркер, не химический или цветовой стандарт.

Источники: [广东省农产品加工业发展规划 — 茶叶加工业](https://dara.gd.gov.cn/attachment/0/297/297521/1558139.pdf), [清远：好茶出“清新” 擦亮茶品牌](https://dara.gd.gov.cn/ywdt/snxxlb/content/post_4605144.html).

## SHAOGUAN / RENHUA

Шаогуань / Жэньхуа

**Территории:** Renhua / Hongshan; Ruyuan; Lechang; Shixing

**Подтверждённая чайная основа:** Baimao downy-bud tea resources; green tea; black tea; selected white-tea processing

**Относительное положение:** Верхний северный пояс; Renhua возле Danxia, восточнее Yingde.

**Художественная сцена:** Увеличенные опушённые чайные почки, чайные ряды перед отдельными красными столбами Danxia.

**Границы утверждения:** Baimao описывает белый ворс и чайные ресурсы, не означает автоматически белый чай. Выборочные белые чаи подтверждены институтом; не распространять их на все округа.

Источники: [广东省农产品加工业发展规划 — 茶叶加工业](https://dara.gd.gov.cn/attachment/0/297/297521/1558139.pdf), [茶树品种 — 丹霞系列](https://www.gdaas.cn/fwsnn/zdpz/content/post_1017715.html), [操君喜所长出席仁化白毛茶采摘现场直播活动](https://www.gdaas.cn/tea/kjfw/sftg/content/post_1078868.html).

## ZHAOQING / DEQING

Чжаоцин / Дэцин

**Территории:** Deqing; Huaiji

**Подтверждённая чайная основа:** green tea

**Относительное положение:** Западнее Guangzhou, севернее Yunfu/Xinxing; на западном речном направлении.

**Художественная сцена:** Низкие чайные кусты и узкая открытая речная лента; молодой лист и отдельная группа сушёных зелёных листьев.

**Границы утверждения:** Простая подпись DEQING GREEN TEA подтверждаема. Это Guangdong Deqing (德庆), не Zhejiang Deqing (德清); не использовать deqing.gov.cn как местный источник.

Источники: [广东省农产品加工业发展规划 — 茶叶加工业](https://dara.gd.gov.cn/attachment/0/297/297521/1558139.pdf), [国字号+1！德庆绿茶入选全国名特优新农产品](https://static.nfnews.com/content/202601/07/c12058841.html).

## YUNFU / XINXING

Юньфу / Синьсин

**Территории:** Xinxing / Taiping / Xiangwo

**Подтверждённая чайная основа:** green tea; black tea

**Относительное положение:** Южнее Deqing/Zhaoqing, западнее Jiangmen.

**Художественная сцена:** Крутой веер террас Xiangwo с небольшим сборщиком, открытые контурные вершины.

**Границы утверждения:** Xiangwo означает имя местности: не рисовать слонов как будто это подтверждённая местная фауна.

Источники: [广东省农产品加工业发展规划 — 茶叶加工业](https://dara.gd.gov.cn/attachment/0/297/297521/1558139.pdf), [新兴税务：服务农忙春耕](https://www.yunfu.gov.cn/yshj/yszc/ns/content/post_1804424.html), [云浮市农业农村现代化“十四五”规划](https://www.yunfu.gov.cn/xb/jcxxgk/zfgb/2022/d10q/content/mpost_1979262.html).

## JIANGMEN / XINHUI

Цзянмэнь / Синьхуэй

**Территории:** Xinhui; Heshan; Taishan; Enping

**Подтверждённая чайная основа:** citrus-tea processing / chenpi; regional tea production

**Относительное положение:** Западная сторона дельты; Xinhui южнее центра Jiangmen.

**Художественная сцена:** Раскрытая мандариновая оболочка с листовым чаем, сушка корок на решётке и веточка цитруса, всё отдельными небольшими объектами.

**Границы утверждения:** Это узел переработки/культуры цитрусового чая, не утверждение о местных плантациях Pu’er. Кожура не изображает аромат любой другой чайной зоны.

Источники: [广东省农产品加工业发展规划 — 茶叶加工业](https://dara.gd.gov.cn/attachment/0/297/297521/1558139.pdf), [五邑茶香飘天府](https://www.jiangmen.gov.cn/bmpd/jmsnyncj/zdlyxxgk/xczxxxgk/xczxxx/content/post_3305364.html), [新会区庆祝2023年中国农民丰收节暨陈皮文化节](https://www.jiangmen.gov.cn/home/sqdt/xhzx/content/post_2983058.html).

## MAOMING

Маомин

**Территории:** Xinyi; Gaozhou; Huazhou

**Подтверждённая чайная основа:** green-tea production zone in provincial plan; some black-tea development in provincial plan

**Относительное положение:** Юго-запад, северо-восточнее Zhanjiang и юго-западнее Yunfu.

**Художественная сцена:** Горный чайный сад и сбор в бамбуковую корзину; неповторимый силуэт пологих длинных рядов.

**Границы утверждения:** Не добавлять сорт, древний возраст дерева или Dawuling high-flavonoid tea: местное 石崖茶 может быть другим ботаническим видом. Здесь используется только широкая зональность официального плана.

Источники: [广东省农产品加工业发展规划 — 茶叶加工业](https://dara.gd.gov.cn/attachment/0/297/297521/1558139.pdf), [信宜大成：以数字化激发茶叶产业发展新动能](https://zjic.zj.gov.cn/ywdh/cyfz/202311/t20231124_21156462.shtml).

## ZHANJIANG / LIANJIANG

Чжаньцзян / Ляньцзян

**Территории:** Lianjiang / Changshan / Liangdong

**Подтверждённая чайная основа:** oolong tea; red oolong

**Относительное положение:** Крайний юго-запад; Lianjiang севернее Zhanjiang peninsula.

**Художественная сцена:** Компактные округлые листья/завитки улуна, террасы и одна пальма исходной карты как локальный ориентир.

**Границы утверждения:** Не сводить Lianjiang к зелёному чаю: современное подтверждение выделяет улун. Пальма — карта/ландшафтная метафора, не признак выращивания чая на пляже.

Источники: [广东省农产品加工业发展规划 — 茶叶加工业](https://dara.gd.gov.cn/attachment/0/297/297521/1558139.pdf), [中国热科院农机所…生态乌龙茶全产业链标准现场会](https://www.zhanjiang.gov.cn/zdlyxxgk/xczx/content/post_1842117.html), [茶聚贤才！…廉江茶产业振兴](https://www.zhanjiang.gov.cn/zjsfw/bmdh/rsj/zwgk/gzdt/content/post_2037910.html).

## HUIZHOU / BOLUO

Хуэйчжоу / Боло

**Территории:** Boluo / Baitang; Huidong / Hengkeng; Longmen

**Подтверждённая чайная основа:** pan-fired green tea; Baitang mountain tea

**Относительное положение:** Восточнее дельты, южнее Heyuan/Zijin и западнее Jieyang.

**Художественная сцена:** Крупный изящный мелколистный побег, чайные кусты между двумя открытыми горными вершинами, небольшой ручной чайный вок.

**Границы утверждения:** Фиолетовые почки допустимы как отдельный подтверждаемый мотив Baitang, но не выдавать фиолетовый настой всех местных чаёв за факт. Xianren tea не иллюстрировать фантазийными бессмертными как достопримечательностью.

Источники: [广东省农产品加工业发展规划 — 茶叶加工业](https://dara.gd.gov.cn/attachment/0/297/297521/1558139.pdf), [对惠州市政协十三届三次会议第2024011号提案的答复](https://gxj.huizhou.gov.cn/zwgk/jggk/content/post_5307390.html), [广东农业科学 2018,45(3):38–44](https://gdnykx.gdaas.cn/cn/article/pdf/preview/10.16768/j.issn.1004-874X.2018.03.006.pdf), [茶叶所参加博罗柏塘茶产业高质量发展专题座谈会](https://www.gdaas.cn/ysdtn/kjfw/content/post_1329183.html).

## HEYUAN / ZIJIN

Хэюань / Цзыцзинь

**Территории:** Zijin; Dongyuan / Xianhu; Heping; Lianping

**Подтверждённая чайная основа:** leafhopper tea: black, green and oolong; Hakka pan-fired tea

**Относительное положение:** Восточно-центральный внутренний пояс, севернее Huizhou и юго-западнее Meizhou.

**Художественная сцена:** Увеличенный чайный лист с крошечной клиновидной зелёной цикадкой и чайные ряды; рядом отдельная круглая корзинка листа.

**Границы утверждения:** Leafhopper — мелкая цикадка, не крупная певчая цикада, не пчела; honey aroma не означает добавление мёда. Тип processing здесь не один.

Источники: [广东省农产品加工业发展规划 — 茶叶加工业](https://dara.gd.gov.cn/attachment/0/297/297521/1558139.pdf), [第三届中国蝉茶大赛颁奖典礼](https://www.heyuan.gov.cn/bmjy/hysnyncj/nyncdt/content/post_681298.html), [2024年度广东省农业技术推广奖公示表 — 紫金蝉茶](https://www.heyuan.gov.cn/attachment/0/101/101784/661747.pdf), [院地合作耀东源](https://www.gdaas.cn/ywzx/content/mpost_993441.html).

## MEIZHOU

Мэйчжоу

**Территории:** Yannanfei / Meixian; Qingliangshan / Meijiang; Dabu / Xiyan; Jiaoling; Fengshun; Xingning; Wuhua; Pingyuan

**Подтверждённая чайная основа:** Hakka pan-fired green tea; oolong / Dancong; green tea

**Относительное положение:** Северо-восток, севернее Phoenix/Chaozhou; Dabu ближе к восточной стороне, Jiaoling — к северной.

**Художественная сцена:** Ряды сада Yannanfei и низкая хаккская архитектура, веер длинного улуна и маленький ручной вок зелёного чая.

**Границы утверждения:** Включены подрайоны, а не сведено всё к одному сорту. Водопады, этажность зданий, возраст деревьев не утверждаются без отдельного подтверждения.

Источники: [梅州茶业](https://dfz.gd.gov.cn/gdcy/zyz/mz/content/post_4208507.html), [政务动态：雁南飞春茶](https://www.gdmx.gov.cn/zfxxgkml/mxrmzf/zwdt/content/post_2750766.html), [梅州市茶产业发展规划（2023—2027年）](https://www.meizhou.gov.cn/attachment/0/177/177186/2585320.pdf).

## JIEYANG

Цзеян

**Территории:** Jiexi; Jiedong / Yuhu; Puning; Huilai

**Подтверждённая чайная основа:** pan-fired green tea; Dancong / oolong regional production

**Относительное положение:** Южнее Meizhou и юго-западнее Chaozhou; восточнее Huizhou.

**Художественная сцена:** Руки мастера над открытым чайным воком, отдельные скрученные листья, горная чайная гряда.

**Границы утверждения:** Разделять чайный куст Camellia и масличную культуру 油茶; не изображать масличные семена как чайный сбор.

Источники: [广东省农产品加工业发展规划 — 茶叶加工业](https://dara.gd.gov.cn/attachment/0/297/297521/1558139.pdf), [院专家服务团参加揭阳市农业产业链工作对接会](https://www.gdaas.cn/ysdtn/kjfw/content/post_997103.html), [揭阳市全域旅游发展总体规划（2018—2035年）](https://www.jieyang.gov.cn/attachment/0/118/118541/401445.pdf).

## FENGHUANG / WUDONG

Фэнхуан / Удун

**Территории:** Fenghuang; Wudong

**Подтверждённая чайная основа:** Phoenix Dancong oolong

**Относительное положение:** Далеко справа в верхней части; севернее Chaozhou, юго-восточнее Meizhou.

**Художественная сцена:** Высокий извилистый чайный куст среди каменных склонов, длинные скрученные листья, отдельный плетёный поднос для обработки улуна.

**Границы утверждения:** Не придумывать возраст отдельных деревьев, высоты и конкретные ароматические типы. Микротопонимы tea.travel не все независимо подтверждены.

Источники: [创新茶旅融合新模式 打造乡村振兴“潮安样板”](https://www.chaozhou.gov.cn/ywdt/czyw/content/mpost_3809806.html), [潮州市七个涉茶系列评比活动评审结果公示](https://www.chaozhou.gov.cn/zwgk/gsgg/content/post_3792071.html), [广东茶区 / Guangdong](https://tea.travel/ru/region/guangdong/).

## RAOPING

Жаопин

**Территории:** Fubin / Lingtou; Yongcheng tea estate

**Подтверждённая чайная основа:** Lingtou Dancong oolong

**Относительное положение:** Самый восточный чайный узел, восточнее Phoenix/Chaozhou; не слева от Meizhou.

**Художественная сцена:** Более ровные чайные ряды и открытый веер бамбуковых подносов; узкий чайный побег с вытянутыми листьями.

**Границы утверждения:** Yongcheng подтверждается как 永成 в названии предприятия; названия Dakeli и Zhentoudong оставлены только в слое tea.travel, без непроверенных переводов.

Источники: [潮州市七个涉茶系列评比活动评审结果公示](https://www.chaozhou.gov.cn/zwgk/gsgg/content/post_3792071.html), [广东茶区 / Guangdong](https://tea.travel/ru/region/guangdong/).

## Дата и происхождение данных

Исследование сохранено 2026-10-04. Сцены являются художественной интерпретацией фактов. Синьхуэй рассматривается как узел обработки и чайно-цитрусовой культуры.